Il telefono tra le mani di Mariana vibrò con un nuovo messaggio, mentre lo schermo illuminava la stanza buia e il tessuto strappato del vecchio divano verde. La scritta sullo schermo era inequivocabile: “Brucialo subito, Mariana. Se Ignacio Villarreal scopre che quel documento esiste, la nostra famiglia non vedrà l’alba di domani.” Raúl rientrò dal balcone con una boccata di fumo di sigaretta ancora in bocca, notando l’espressione terrorizzata ma risoluta della moglie.

Due guardie imponenti entrarono nell’ufficio in un lampo, afferrando Raúl per le braccia mentre lui protestava urlando e dimenandosi come un ossesso.

Mariana guardò il marito trascinato via senza il minimo rimpianto nel cuore, sapendo che l’uomo che aveva sposato non l’amava e non l’aveva mai rispettata.

“Allora, signor Villarreal?” chiese Mariana voltandosi di nuovo verso il padrone della ferriera.

“Abbiamo un accordo o preferisce che pubblichi questo documento su tutti i giornali dello Stato?”

Il vecchio magnate si risiedette pesantemente sulla poltrona, respirando a fatica e realizzando di essere stato battuto da una donna coraggiosa armata solo di un vecchio divano verde.

Prese la penna stilografica d’oro e firmò un foglietto bianco, passandoglielo con dita tremanti.

“Hai vinto tu, ragazza,” ammise Ignacio con un sospiro di sconfitta.

“Domani mattina andiamo dal notaio e faremo intestare tutto a nome tuo.”

Mariana prese il foglio firmato, lo mise nella cartellina e uscì dall’ufficio a testa alta, lasciandosi alle spalle quarantatré anni di menzogne, debiti e umiliazioni familiari.

Quando tornò nell’appartamento di Guadalupe, trovò la porta aperta e i cassetti della cucina completamente rovesciati.

Raúl era scappato via portandosi dietro la valigia e i pochi risparmi che erano rimasti nascosti nel barattolo del caffè.

Sul pavimento del soggiorno, abbandonato e sventrato, c’era ancora il divano verde di suo padre.

Mariana si avvicinò, si sedette sulla parte rimasta integra e sorrise guardando fuori dalla finestra, dove la pioggia cominciava a cadere dolcemente sulla città.

Finalmente, quella casa profumava di libertà.