“Ti rendi conto del nido di vespe che hai scavalcato, colonnello?” chiese il Direttore, guardando i nomi sulle pagine. “Ci sono politici seduti qui dentro. Questo sarà il più grande scandalo di corruzione del decennio.”

“Sono consapevole delle implicazioni,” disse Rachel con tono piatto.

“Hai agito fuori dalla giurisdizione militare,” osservò il Direttore, chiudendo il registro. “Hai usato risorse militari per mettere in sicurezza un ospedale civile. Hai affrontato un sospetto in uno spazio pubblico.”

“Il sospetto indossava un giubbotto antiproiettile di Livello IV e un fucile ad alta potenza,” ribatté Rachel, fissando il Direttore con uno sguardo tagliente. “Ha disabilitato la polizia locale e la polizia militare. Ho neutralizzato una minaccia letale. Se vuoi farmi processare la corte marziale per aver salvato mia figlia e aver consegnato il più corrotto appaltatore di Washington alla tua porta su un piatto d’argento, vai pure.”

Il Direttore la fissò a lungo, poi sorrise lentamente. “Penso che il rapporto ufficiale indicherà che il colonnello Gardner ha fornito assistenza tattica cruciale alle autorità federali durante un’arrestazione altamente instabile.”

Rachel annuì una volta. “Grazie, Direttore.”

Si alzò, le articolazioni doloranti per il brutale confronto fisico, e uscì dalla sala conferenze. Si diresse di nuovo lungo il corridoio verso l’ala sicura dove Abigail era stata trasferita in una stanza nuova.

L’incubo era finalmente finito. L’impero della Sterling stava crollando. Sua figlia era al sicuro.

Ma mentre Rachel svoltava l’angolo, vide Patricia Sterling in piedi in fondo al corridoio, affiancata da due avvocati difensori di alto livello. Gli occhi di Patricia erano rossi per il pianto, ma l’arroganza aristocratica era tornata, affilata in un odio letale e velenoso.

Patricia guardò direttamente Rachel, con una promessa fredda e terrificante negli occhi.