“Lo so.”
“Uno di loro ha riso quando Tommy lo ha interrogato.”
Norah quasi sorrise.
“E lui è ancora vivo?”
“Per ora.”
“Roman.”
“Rimarrà vivo.”
Si appoggiò indietro.
Dopo alcuni secondi, Roman aggiunse: “Non farne un’abitudine.”
“Cosa? Prevenire omicidi?”
“Sì.”
“Sembra proprio un’abitudine che dovrei sviluppare.”
La guardò.
Non c’era rabbia.
Solo una resa riluttante.
Norah si rese conto di qualcosa di importante.
Aveva passato anni temendo che l’oscurità di Roman l’avrebbe cambiata.
Non aveva mai pensato che potesse cambiarlo.
Lasciò cadere un vassoio quando il suo ex entrò—poi il boss mafioso diede un ordine sommesso che zittizzò il ristorante
Capitolo 9 – Jess rifiutò l’offerta di Roman di un appartamento privato, due guardie del corpo e un autista.
Accettò una stanza d’albergo dopo che Norah le spiegò che tornare subito a casa probabilmente non era saggio.
Roman possedeva l’hotel.
Norah lo scoprì solo dopo che Jess si era registrata.
“Comincio a pensare che tu possieda intenzionalmente ogni edificio in cui entro,” gli disse.
Erano al Maybach fuori dall’hotel.
Roman si allentò la cravatta.
“Semplifica il parcheggio.”
Norah quasi rise.
Quasi.
Troppe cose rimasero irrisolte.
Luca aveva rilasciato Jess perché sapeva che Norah aveva potere di influenza.
Questo suggeriva che non stesse semplicemente cercando di distruggere Roman.
I drive contavano.
Tornarono all’attico poco dopo mezzanotte.
Tommy ha sistemato un portatile isolato senza connessione di rete.
Norah inserì il primo drive di Salvatore.
Sono apparsi centinaia di file.
Registri scansionati.
Trasferimenti bancari.
Fotografie.
Lettere.
Trascrizioni audio.
Nomi che si estendono per decenni.
Giudici.
Poliziotti.
Leader sindacali.
Imprenditori.
Membri sia delle organizzazioni Moretti che Cavalari.
Roman stava dietro di lei ma non toccò la tastiera.
“Li riconosci?”
“Tanti.”
Norah ha aperto la directory più antica.
Il nome di Carlo Cavalari ricomparve ripetutamente.
Anche quello di Salvatore Moretti lo faceva.
All’inizio avevano lavorato insieme.
I pagamenti successivi indicarono conflitti.
Poi Norah trovò sua madre.
ELLIS, MARTHA.
Ha smesso di respirare.
Roman si avvicinò.
“Non devi aprirla stasera.”
“Sì, lo so.”
La cartella conteneva dodici documenti.
Sua madre aveva scoperto che i pagamenti passavano attraverso la società di contabilità dove lavorava.
Aveva copiato dei documenti.
Ha contattato un detective.
Il detective informò Carlo.
Poi arrivò un memorandum.
Roman lesse oltre la sua spalla.
SOLO PRESSIONE. NESSUN CORPO.
Norah fissò.
“Tuo padre non ha ordinato che fosse uccisa.”
“No.”
Il documento successivo era peggiore.
Un biglietto scritto a mano da Salvatore.
L’autista di Carlo ha esagerato. Donna morta. C. furioso, ma pulizia completa.
Norah si coprì la bocca.
Roman si allontanò.
Continuò.
Il conducente aveva ricevuto dei soldi dopo l’incidente.
Tre anni dopo, i pagamenti cessarono.
Più o meno nello stesso periodo Roman aveva detto di averlo ucciso.
Prova.
Non conforto.
Ma la prova.
Norah pianse silenziosamente.
Roman non tentò di toccarla finché lei non allungò la mano all’indietro e trovò la sua.
Scese accanto alla sedia.
“Mi dispiace.”
Norah lo guardò.
“Per quale parte?”
“Tutto.”
Lei gli strinse le dita.
Poi un’altra cartella attirò la sua attenzione.
CAVALARI, ROMANO.
Roman rimase immobile.
Norah lo guardò.
“Puoi andare.”
“No.”
“Non sai cosa c’è qui dentro.”
“Neanche tu.”
“Potrebbe essere qualcosa che non vuoi che io sappia.”
Il volto di Roman mostrava un’amara divertimento.
“Abbiamo superato di gran lunga quel problema.”
Norah aprì la cartella.
La maggior parte dei documenti riguardava i primi anni di Roman nell’organizzazione.
Soldi.
Riunioni.
Conflitti.
Poi le note private di Salvatore cambiarono tono.
Roman si oppone all’espansione di Carlo.
Roman ha rimosso D. Mercer dopo che la questione di Ellis è stata scoperta.
Possibile frattura tra padre e figlio.
Tre anni dopo:
Carlo morto.
Roman controlla l’organizzazione.
Violenza attesa. Invece, Roman rimuove l’attività di narcotici dal territorio sud.
Norah lo guardò.
“Non mi hai mai detto che l’avevi chiuso.”
“È stato un brutto affare.”
“Certo che è così che lo descrivi.”
Continuò a leggere.
Roman era ancora violento.
Comunque criminale.
Nulla nei registri lo trasformava in un eroe segreto.
Ma aveva fatto scelte diverse da quelle di suo padre.
Eliminò diverse operazioni che Carlo aveva ritenuto redditizie.
Ne ampliò anche altri.
Porte.
Gioco d’azzardo illegale.
Estorsione.
Corruzione.
Norah non provò né sollievo né orrore.
Solo chiarezza.
Roman era esattamente ciò che sosteneva.
Un mostro.
Ma non il mostro di suo padre.
Poi trovò un fascicolo datato quattro anni prima.
Un anno prima che se ne andasse.
OGGETTO: N. ELLIS.
Il suo battito cambiò.
Roman se ne accorse.
“Cosa?”
Lo aprì.
Apparvero delle fotografie.
Norah lasciava la galleria.
Norah entra nell’attico.
Norah con sua sorella.
La sorveglianza di Vincent Moretti.
Roman imprecò.
L’ultimo documento era un messaggio intercettato.
Prendi la ragazza se Cavalari rifiuta le condizioni.
Norah deglutì.
Roman se ne andò.
Appoggiò entrambe le mani sul bancone della cucina.
“Ecco perché li hai uccisi.”
“Sì.”
“Vincent aveva davvero intenzione di portarmi.”
“Sì.”
“Avresti potuto mostrarmi questo.”
“Sì.”
“Perché non l’hai fatto?”
Roman rise amaramente.
“Perché avevo appena ucciso sette uomini.”
Norah non disse nulla.
“Non credevo che una cartella potesse rendere tutto più facile.”
“Non mi hai dato la possibilità.”
“No.”
Norah chiuse il fascicolo.
C’era qualcos’altro che non andava.
“Dov’è Luca?”
Roman si voltò.
“Cosa?”
“Dovrebbero esserci dei fascicoli su di lui.”
Hanno cercato.
Quasi nulla.
Una fotografia.
Registri universitari.
Investimenti in hotel.
Niente operazioni criminali.
Nessun pagamento.
Nessuna sorveglianza.
Salvatore aveva documentato quasi tutti nella sua famiglia.
Ma Luca era quasi assente.
Norah si appoggiò allo schienale.
“Perché?”
Roman aggrottò la fronte.
Tommy, che era entrato silenziosamente, guardò lo schermo.
“Forse Salvatore lo ha protetto.”
“O Luca lo ha aiutato,” disse Norah.
Roman la guardò.
Riaprì la lettera di Salvatore.
Aveva scritto che Vincent aveva scoperto abbastanza da diventare pericoloso.
E se anche Luca lo avesse saputo?
“E se Luca non stesse cercando di recuperare i registri per la famiglia Moretti?”
Tommy incrociò le braccia.
“Allora perché li vuole?”
“Perché Salvatore voleva smantellare entrambe le organizzazioni.”
L’espressione di Roman divenne fredda.
“Pensi che Luca stia finendo il suo lavoro.”
“Forse.”
Roman rifletté.
“Ma ha rapito Jess.”
“Sì.”
“Non sto dicendo che sia bravo.”
Norah sfogliò i fascicoli.
Popular Posts
→- 1
- 2
- 3
- 4
Recently Viewed
Stories you read recently will appear here.
