Luca guardò verso Roman.
“Perché Salvatore studiava le persone.”
“Questo non risponde alla domanda.”
“Credeva che Roman avesse una debolezza che suo padre non ha mai avuto.”
L’espressione di Roman si fece dura.
continuò Luca.
“Carlo Cavalari non amava nulla abbastanza da sceglierlo invece del potere.”
Norah sentì Roman fermarsi accanto a lei.
“Salvatore credeva che Roman lo facesse.”
“Io.”
“Sì.”
Norah guardò il ristorante morto intorno a loro.
“Tuo zio mi ha usato.”
“Sì.”
“Almeno lo ammetti.”
“Credeva che se l’archivio fosse finito nelle mani di Roman, Roman lo avrebbe distrutto. Se finisse nelle mani di Vincent, Vincent lo userebbe per ricattare metà città.”
“E se fosse rimasto con me?”
“Potresti un giorno costringere Roman a scegliere.”
La voce di Roman divenne fredda.
“Un vecchio morto ha organizzato un esperimento morale.”
“In sostanza.”
“E hai deciso di finirla terrorizzandola.”
Luca accettò la critica.
“Ho passato anni a cercare di localizzare l’archivio completo di Salvatore. Vincent ha distrutto molti documenti prima che Roman lo uccidesse.”
Roman si appoggiò allo schienale.
“Mi dai la colpa per Vincent?”
Luca rifletté.
“No.”
Questo ha sorpreso tutti.
“Mio fratello era diventato esattamente ciò che Salvatore temeva.”
“Allora perché il messaggio nell’appartamento di Norah?”
“Perché le hai mentito.”
La mascella di Roman si irrigidì.
“Non erano affari tuoi.”
“È diventato un mio affare quando Salvatore ha messo l’archivio con lei.”
Norah alzò una mano.
“Potete smettere di parlare della mia vita come se fossi un portafoglio di investimenti.”
Silenzio.
“Grazie.”
Si rivolse a Luca.
“Sapevi di mia madre.”
“Sì.”
“Sapevi che Roman lo sapeva.”
“Sì.”
“E tu l’hai usato per destabilizzarci.”
“Sì.”
“Almeno Roman non è l’unico uomo emotivamente difettoso a Chicago.”
Roman sembrava quasi soddisfatto.
Luca rise davvero.
Norah aprì la borsa.
Posò una chiavetta USB sul tavolo.
Entrambi gli uomini la guardarono.
“Questa è una copia.”
Roman si voltò verso di lei.
“Quando l’hai copiato?”
“Mentre litigavi con tre avvocati.”
Fissò.
Norah continuò.
“Ora ci sono diverse copie.”
Roman chiuse gli occhi per un attimo.
“Certo che ci sono.”
“Uno è in un posto che nessuno dei due può raggiungere.”
L’espressione di Luca cambiò.
“Dove?”
“Questo vanifica lo scopo.”
“Hai intenzione di rilasciarlo?”
“Se necessario.”
Roman la studiò.
“Cosa conta come necessario?”
“Se uno di voi decidesse di nuovo che le persone sono usa e getta.”
Luca aggrottò la fronte.
“È vago.”
“Bene.”
Norah spinse il drive verso il centro del tavolo.
“Salvatore voleva leva. Lo tengo io.”
Luca non toccò il drive.
“Ci ricatteresti?”
“Preferisco la responsabilità.”
Roman mormorò, “Quello è ricatto con un marchio migliore.”
Norah lo ignorò.
“Luca, stai lontano da Jess. Stai lontano da mia sorella. Stai lontano da chiunque sia collegato a me.”
“E Roman?”
Guardò Roman.
“Sa cavarsela da solo.”
La bocca di Roman si mosse leggermente.
Luca rifletté.
“Cosa ricevo?”
“Una copia degli appunti personali di Salvatore riguardanti Vincent.”
La sua espressione cambiò.
“Li hai?”
“Sì.”
“E Roman?”
Norah si voltò.
Roman aspettò.
“Mi racconti tutto di mia madre.”
“Te l’ho già detto.”
“Tutto. Nomi. Date. Ogni record che hai. Niente protezione dai dettagli solo perché decidi che sono troppo difficili.”
Roman annuì.
“E poi?”
“Smetti di monitorarmi senza che io lo sappia.”
La mascella si serrò.
“Nora.”
“Niente localizzatori. Nessun uomo che mi segue fingendo di non esserlo. Se c’è una minaccia, me lo dici tu.”
“Non è sempre pratico.”
“Allora impara.”
Luca sembrava affascinato.
Roman lo ignorò.
“Cos’altro?”
“Io prendo i miei soldi.”
“Hai dei soldi.”
“I tuoi soldi.”
“Avevi accesso a ogni account prima di partire.”
“Esatto. I tuoi conti.”
Roman aggrottò la fronte.
“Voglio qualcosa che mi appartenga. Legalmente. Completamente. Qualcosa che non puoi congelare durante una discussione.”
“Non mi sono mai congelato—”
“Prima o poi l’avresti fatto.”
Roman ci pensò.
“Fine.”
“E da un altro posto dove vivere.”
Il suo volto cambiò immediatamente.
“No.”
Luca si appoggiò allo schienale, chiaramente divertendosi.
Norah lo guardò.
“Puoi andare.”
“Non mi perderei questo per milioni.”
Roman lo indicò.
“Dì un’altra parola.”
Luca alzò entrambe le mani.
Norah si voltò di nuovo verso Roman.
“Non ho detto che ti lascio.”
“Allora perché hai bisogno di un’altra residenza?”
“Perché restare con te deve rimanere una scelta.”
Roman non disse nulla.
“Se l’unico posto dove posso dormire, mangiare e sentirmi al sicuro appartiene a te, allora prima o poi nessuno dei due saprà se sono qui perché ti voglio o perché andarmene è troppo difficile.”
La rabbia sul volto di Roman svanì lentamente.
Norah continuò.
“Ho bisogno di una porta attraverso cui passare.”
La sua voce si abbassò.
“E se ci passi attraverso?”
“Allora lasciami fare.”
Roman sembrava ferito.
Non arrabbiato.
Ferito.
Norah allungò la mano oltre il tavolo e gli prese la mano.
“E forse tornerò.”
I suoi occhi si spostarono sulle loro mani unite.
“Forse?”
“Non forzare.”
Luca schiarì la gola.
Roman lo fulminò con lo sguardo.
“Scusa.”
Norah quasi sorrise.
Roman girò la mano sotto la sua.
“Fine.”
Sbatté le palpebre.
“Fine?”
“Ti comprerò un appartamento.”
“No.”
I suoi occhi si strinsero.
“Mi comprerò un appartamento.”
“Con quali soldi?”
“I soldi indipendenti che stai per darmi.”
“Sono ancora i miei soldi.”
“Allora chiamateli tre anni di danni per la sorveglianza.”
Luca rise.
Roman lo guardò.
“Ancora uno.”
Luca si fermò immediatamente.
Norah strinse la mano di Roman.
“D’accordo?”
Roman la fissò.
Poi annuì.
“D’accordo.”
Qualcosa di enorme e invisibile si spostò tra loro.
Per la prima volta da quando Norah lo aveva conosciuto, Roman accettò di amarla senza rendere impossibile la partenza.
Luca ha ritirato il disco.
“Che fine fa l’archivio completo?”
Norah guardò entrambi gli uomini.
“Resta nascosta.”
“Per quanto tempo?”
“Finché non mi fido di ciò che succede senza di essa.”
“Potrebbero volerci anni.”
“Sì.”
Luca annuì lentamente.
“Salvatore ha scelto meglio di quanto pensassi.”
A Norah non piaceva il complimento.
“Non lo faccio per lui.”
“Per chi lo stai facendo?”
Guardò verso Roman.
Poi intorno al ristorante.
Il vino rotto era stato pulito.
La porcellana sostituì.
Non rimase alcuna traccia del momento in cui Sadie finì e Norah tornò.
“Per me.”
Popular Posts
→- 1
- 2
- 3
- 4
Recently Viewed
Stories you read recently will appear here.
